The small eatery serves straightforward Italian in a cozy venue. Kate Mulgrew of Orange is the New Black heads here for “serenity and a quite lovely veal marsala”.